Larivière et Massicotte, pharmaciennes